ブルジョア政府への共産党の参加。チリ共産党の例
「Rizospastis」に2013年12月1日掲載され,2013/12/15アップデートされた記事の翻訳
サルバドールアジェンデ、ルイスKorvalanチリ、カルロス·アルタミラノの共産党(書記チリ社会党(書記):右から左に示した写真。
1969年12月17日に、サンティアゴ、チリ共産党の間の「人気ユニティ」、アジェンデ社会主義党と他のブルジョア政党の基本プログラムに署名した。共産党、社会党、急進党、行動の統一人民運動、独立した民主アクションと社会民主党(PSD):具体的には、「人気のユニティ」のプログラムが署名した。「人気ユニティ」の最強パーティはアジェンデの社会党だった。
社会党
そのルーツは、クーデターグローブとメイトを支持していたいくつかの小さな社会主義の組織にあるのが、社会党は、1933年4月19日に設立されました。1社会党は、「現実の解釈の方法として「マルクス主義を受け入れることを主張し、確かではない」。導く理論」として2この社会民主党が、ラテンアメリカの現実に適応。(特に、このパーティのいくつかの部分で)それらを有効にして大規模な「反帝国主義民衆扇動」を使用して他の社会民主主義政党と同様に、社会民主主義の「左」翼と見られている。国際共産主義運動に何年も勝って、左右、の社会民主主義の不適切な分離は、チリ共産党は、多かれ少なかれ近い1930年代の人民戦線の年よりも彼との長い共同作業がありました。このパーティーは、特定の反帝国主義と反米を特定する、強力な資本主義国家の外交政策の選択肢に反対して反帝国主義闘争を特定され、「反帝国主義のレトリック」表面を使用していた。このレトリックは、チリの「民族解放」を目標に合わせている理由です。社会党は、国際共産主義運動を支配矛盾や誤解を悪用し、腐敗と死ぬ近代資本主義のように帝国主義の本質のレーニン主義分析を偽造した。社会党は、同盟国の当事者としてチリ共産党から見たが、共産党との関連で社会党の配置を表示するには値がありました。社会党は、設立当初から、チリ共産党のいわゆる社会主義リーダーシップ「セクト主義」から来ているものだった。記録のために、我々は同時に、フランスの社会党ミッテランは、語法さらに急進した資本主義の革命的転覆の原則宣言から削除されたことはない、とギリシャPASOKの経験を忘れないことを言及することができます。
イベントが開発されるコンテキスト
1973年9月11日。チリ、ピノチェトのクーデター
「人気ユニティ」のような、政府が軍の主役、ブルジョアジーのほとんどの支援と米国の積極的な参加と怒っていた原因は何かの問いに答えようとすると、内部および外部の紛争の結びつきを探る必要があります。より完全な表示のために本条の機能の多くを取得するchilianikos資本主義を研究するために、社会経済的レベルで深くチリの発展を模索する必要があります。
しかし、我々は今、イベントが開発しているより広範な文脈において、「人気のユニティ」、ガバナンスや転倒の上昇の形成をお願いします。
米国では、1960年代に政府ケネディは、ラテンアメリカの国々の進捗»のための「アライアンス(進歩のための同盟)の政策を推進しました。それは基本的に、これらの国では米国の経済活動を促進するための経済的、政治的近代化の努力とラテンアメリカの永久自治体の確立をサポートするだけでなく、キューバので、「共産危険」に対処するための試みである。このイニシアチブは、多くの場合、支配軍事独裁政権とは対照的に、ラテンアメリカの「民主政権」を開発するための努力をサポートしています。この文脈では、チリで公然とキリスト教民主党と指導者フレイを基に、ベースの改革は、このような農地改革などなどを推進 フレイは、順番に、米国が推進する「進歩のための同盟」を積極的に支援、である。3しかし、フレイ政権時の経済のパフォーマンスは多くの問題に直面している。これは、平均年間業界の成長率はフレイ政権の最初の2年間で約7%であり、最終的には、最後の4年間で2.3%に低下したことが特徴である。4
1969年に、米国のニクソン大統領になり、進歩»(進歩のための行動)のためのラテンアメリカの政策」アクションのために宣言し。第五経済危機は、アメリカで感じられるように開始されます。米国資本内での外交政策の方向のための闘争を強化。
いくつかの研究によると、米国のアメリカン石油化学、電子、機械設備は、ラテンアメリカ諸国の貿易の発展を支援、市民、議会、政府を持っていた。航空会社のchilianikes航空機を購入するアジェンデ政権内の21百万ドル信用しないという決定に反応した。新聞の記事は、«アメリカニューヨークタイムズ»1971年9月2日に、このような反応を表現する、書いている:"シアトル航空機内失業者の数はほとんど米国は、チリに対する移動はこれで増加することを学ぶために満足するどのようにチリが唯一の代替と長距離民間航空機領域に向けることを余儀なくされた場合の割合は、ソ連イリューシンの工場で働いています。」6
一方、原材料の抽出に資金を置いて、独占グループは、ラテンアメリカ(または«ITT»として「共有」サービスに関連する)の経済の工業化のための動きを「国有化」に反応したインセンティブを持っていると述べているそしてアジェンデへの反対を支える重要な役割を果たし、可能な国有化の補償と配慮を確保するのは難しい交渉。このような反応に関連するように積極的にアジェンデに対する米国のプレスに登場する記事を報告した。1971年8月13日«ニュースワシントン毎日»上の特徴は書いた: "我々はマルクス主義アジェンデ、補償なしに国有化することを可能にした場合、これはラテン語で鉱山、油田や産業に投資億ドルを危険にさらすだろう先例を作成しますアメリカの" 7
同時に、我々はガバナンスアジェンデの期間は、チリの経済は、特に1972年に感じられる資本主義経済危機の影響を受けたことを考慮に入れる必要があります。経済成長のペースは、などの財政赤字、国際収支などの経済指標のシリーズを鈍化 悪いことに、インフレ率が上昇している。後でその生産を認めざるを得1972年1月に軍事政権によって殺害デビッド·シルバーマン、国家ブランドCobre Chuquiのゼネラルマネージャーは、都市エルTeiniente、Chuquiのcamataとエルサルバドルで9%下落していることを言及する価値があります。1972年6月では、ウィリアムJalaf、テキスタイル研究所の社長は、国内最大の繊維工場の1月7から8000000エスクードを失っていると主張している。
FENSA、家電製品の最大のメーカーは、ここ数カ月の間に1.33億エスクードを失った1972年11月における野党の状態のO型。状態卸売りDINACは1.72億エスクードにのぼる2000万エスクード債務上の1972年6月の損失を発表しました。1973年2月では、ギジェルモGacitua、チレクトラの労働組合の委員長は、国家電力会社は、同社が1972年に1971年6000万エスクードと1.5億エスクードを失ったと述べている。8チリの財政難を追加しました経済報復国際信用機関(Panamerikis開発銀行、世界銀行)、経済的な妨害行為の生産、「ロックアウト」などによる米国のロビー活動
銅が輸出収入の80%を構成し、静止、考慮チリの資本主義経済のためのこの銅生産の特別な重要性を取る必要があります。9だから、米国企業による銅生産の制御はに不利であると評価チリの資本主義経済。銅生産の「国有化」とは、したがって、いわゆる「社会主義への第一歩通路」に関連はありませんでしたが、国内市場の資本主義をサポートするために、チリで資本主義を持っていた他のニーズ。
それは、銅生産の部分的な国有化がフライ政府が1966年に始まったとキリスト教民主党は偶然ではありません。10キリスト教民主党フレイが「国有化」を含んで改革を推進するための「popoulistiko運動」と主張しようとしたが、一方、としての「洗礼を受けた"政策"自由のための革命。 " 1970年に大統領職のための3つのすべての候補者は、米国との補償や、交渉することなく、プログラムの中で国有化のどちらかを要求しました。米国との対立の核心問題は補償かになるために、すなわち、条件はこの国有化に影響するかを下にあった。銅の生産のための条件状態の保護は、最終的に推移し、それには、銅の「国有化」のための法案が人気Unityが(人気ユニティ当事者はない議会の過半数を有していなかったことを思い出してください)ハウス内のすべての関係者によってサポートされていましたが示唆さが特徴ですそしてピノチェトAの独裁の期間。
チリに向けて米国の態度
1973米国自体の経済危機の影響をより顕著になり始めた年であった - それは年1970がことが重要です。初めて、第二次世界大戦後、この地域における米国のリーダーシップは非論争のしっかりと保護されたように見えた。政府はブラジル、ボリビアのBarrientosの中で、その後カステコスタリカブランコE·シルバは、パチェコは、ウルグアイ、ドミニカ共和国のバラゲルにセレナーデ:政府の数は、これらの国々、米国に関して友好的」とみなさ」の多くで浮上しているペルーのBelaounteなど
しかし、米国と地域における役割のこの位置は、ラテンアメリカと世界の変化する現実の下で固定した。国際動向、不均等発展の法則、ラテンアメリカの資本蓄積と資本主義発展の過程、国際レベルでの資本主義諸国との間の力の相関関係の変化の一般的な傾向、彼らがしなければならなかった報酬に対する不満の作用これらの国の北アメリカのエージェントbourgeoisiesで追跡だけでなく、米国の一方的指向の米国の外交政策とみなさブルジョアジーの一部外交政策の優先順位のための国のbourgeoisiesの懐の中の対立の激化に影響を与えた。それは、60年代後半に、すでに述べたボリビアとペルーの民族主義の軍事政府を超えて、など、コロンビア、ウルグアイ、ベネズエラ、エクアドルといった国々のシリーズを作ったことは偶然ではありません 米国の存在に対する大規模な抗議行動は、制度変更や必要に「国の政策を。 " 少し前(1959年)、キューバで人気の動きは、米国の支持を持っていた一般バティスタを打ち倒した。
一般的に言えば、グローバルな資本主義システムのパワーの国際収支における一般的な傾向に関連した、より柔軟な外交政策のコースを作るために、国内のラテンアメリカbourgeoisiesの可能性。国際資本主義システムの他の中心とチリの金融取引に関するワシントンの懸念を表明し、時間«ニューヨークタイムズ»の記事は、言う:「経済的にはチリが米国の支援は本質的に無関係である。1967年以降に承認された貸付金や寄付金から未使用の資金が28未満万ドルがあります。今年署名した唯一の契約は、米国に留学するチリの卒業生のための奨学金に資金を供給するために約250万ドルだったが、いずれも、これまで与えられていない。
銅生産率が高く、世界の市場で支配的な比較的高い価格で、チリの外貨準備高は、5億ドルを超えています。chilianikis銅生産の90%は、西ヨーロッパと日本で販売され、それゆえ潜在的な市場の近隣にあり米国は真剣に経済に影響を与えることはありません。」11
NACLA中«ラテンアメリカ帝国レポート»(ラテンアメリカ北米議会)と題され、1973年に発表された研究では、また次のように述べ、「···1970年にいくつかの時間のために、米国経済に入っている困難な状況の集大成として特徴づけこの問題が発生している間、西欧と日本の国は満開の繁栄の例として示されて···米国経済の... ヨーロッパと日本の競争の「攻撃性」とは、「プログラムに向けた米国の侵略を高貴されるべきである「チリでは、人気ユニティ不可欠アメリカの利益の国有化が含まれていました。」同研究は指摘した「新経済政策が悪い経済状況に対処するためのニクソン政権が立ち上げた、関心や投資のを保護するために、(特に非先進国で)外国政府にもっと圧力をかける必要性をサポートしていますこれまでの立場を強化する必要性に直面以上のもの、米国、欧州および日本の資本の拡張の前に」を12
米国政府の最終的な停止は確かにソ連及び一般チリのアジェンデソ連の条件で行使することができた影響についての懸念との対決を助けた。国際電話電信会社(ITT)の秘密文書は、そのような悩みや不安を反映:「興味... 共産主義者がその建物を確保するようになります最初のステップは何。可能なターゲットの一つは、アジェンデ自身です。それはマルクス主義とカストロの崇拝者ではあるが、アジェンデはティト西半球としての地位を考慮し、共産主義者のことができます...ワシントンとモスクワの両方に受容可能である社会主義の彼自身のユートピア的ビジョンを構築したいと考え取得し、ワシントンからの助けがなければ···アジェンデを制御するために必要な措置を講じますが、アジェンデは共産、モスクワに頼らざるを得られる。ロシア人は「...別のティトをしたくない13
最後に、開発の過程で、彼は階級闘争(関係なく、チリ共産党の政治直線の)と、資本主義システムの安定性を疑問視することなく、許容範囲内に保つ必要性のダイナミクスのためのブルジョアジーの懸念の役割を果たした。
いくつかの主要な調査結果
チリとピノチェトのクーデターAの人々のための悲劇的な結末とチリの階級闘争の経過は労働者階級は、ブルジョアジーの一部と同盟、またはendoastikonの開発に側面を選択する関心がないことを確認代わりに対照的である資本家の力を打倒、自分自身の力のために戦う必要があります。このコースのレッスンは革命共産党の位置を確認する - 労働運動は、共産党はプログラム的な目標として、それを維持するために、社会主義のための闘争における資本主義の地域でより多くの任意の政府を利用することができない。
参考資料:
1。軍事政権は1932年にチリの「社会主義的民主主義」そのものと呼ばれる。
二つ。Reziデブラ、「メモリ」発行の「チリの道」、136ページ。
三。ホルヘ·パラシオス、チリ、«歴史的妥協、アジェンデ歳、バナーを押して、128〜129頁の本当の話の試み
4。OD 137頁
5。引用された 137頁
6。引用された ページ。129
7。引用された ページ。143
8。引用された 頁240から241
9。パブリッシング "Vergos '、P.34"をチリ、クラスが始まった」
10。引用された P.40
11。中に引用:KARANASOU» "発行の「革命とチリの反革命」、「ポール·スウィージー、ハリーMagkntonof」、P 54-55、
12。ホルヘ·パラシオス、チリ、«歴史的妥協、アジェンデ歳、バナーを押して、Pの本当の話の試み。142
13。へ:ハル·ヘンドリックス、ITTHQ、ニューヨーク州で:ロバートBerelez-ITT LABA(ラテンアメリカ - ブエノスアイレス)でのCHILTELCO、:。チリに対する帝国主義。ITTの機密文書(科学としての挑発)、アジェンデ政権のオフィス、パブリッシング「オセ」頁80〜81