日 仏 会館フランス事務所:9月と10月5日・6日のイベント案内
___________________________________
日 仏 会館フランス事務所より9月と10月5日・6日のイベント案内をお送りし ます。
なお、2013年9月以降のイベントから自動申し込みのシステムを導 入い たしました。
参加ご希望の場合には、各イベントの詳細ページの「申し込み」ボタン から ご登録をお願いいたします。
2013年9月
9月6日(金)・7日(土)/10時~18時/1階ホール /同 時通 訳あり
国際シンポジウム/パリ・東京・パリ:1945年以降のフランスに おけ る日 本文化受容
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/06/2013090607paris_tokyo_paris_1/index_ja.php
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/07/2013090607paris_tokyo_paris_2/index_ja.php
詳細はPDF版プログラムをご覧下さい
http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/07-02_paristokyoparis_progA3-RV-1.pdf
9月8日(日)/14 時~15時半/1階ホール/ 同時通訳あり
パナソニック汐留ミュージアム「モローとルオー」展記念講演会/
19世紀フランスの歴史画家ギュスターヴ・モローの魅力
[講師]マリー=セシル・フォレスト(ギュスターヴ・モロー美術館館長)
[挨拶]三浦篤(日仏美術学会)
[紹介]後藤新治(西南学院大学)
[司会]クリストフ・マルケ(日仏会館フランス事務所)
*本講演会には参加費(一般:1,000円、学生:500円、日仏会館会 員: 無 料)が必要です。参加費には「モローとルオー」展の入場無料招待券が含まれます。
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/08/20130908mariececile_forest/index_ja.php
9月12日 (木)/18 時半~20時半/601 号室/逐次通訳あり
講演会/「日本には個が存在しない」:ステレオタイプの系譜
[講師]エマニュエル・ロズラン(フランス国立東洋言語文化研究学院)
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/12/20130912_emmanuel_lozerand/index_ja.php
9月21日(土)/11時~18時/1階ホール/同時通訳 あり
シンポジウム/日仏の出版文化の出会い:幕末から両大戦間まで
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/21/20130921livre_illustre/index_ja.php
詳細はPDF版プログラムをご覧下さい
http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/livre_illustre_flyer.pdf
9月22日(日)・23日(月・祝)/10時20分~17 時半 (9/22)、 10時~17時半 (9/23)
/1階ホール/同時通訳あり
シンポジウム/20世紀の都市と住宅:ヨーロッパと日本
歴史的アプローチと未来への展望
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/22/2013092223_ville_et_habitat_au/index_ja.php
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/23/post_620/index_ja.php
詳細は日仏歴史学会HP上のプログラムをご覧下さい
http://www.sfjsh.com/
9月26日(木)・27日(金)/9時半~17時 (9/26)、10時~16時 (9/27)
/601号室/英語・通訳なし
Workshop / Chinese Civil Law
[Participants] Jérôme BOURGON (CNRS), CH'IU Peng-sheng (Chinese Univ. of Hong Kong), Maura DYKSTRA (Univ. of California), David FAURE (Chinese Univ. of Hong Kong), Luca GABBIANI (EFEO), KISHIMOTO Mio (Ochanomizu Univ.), MATSUBARA Kentarô (The Univ. of Tokyo), TAKAMIZAWA Osamu (The Univ. of Tokyo)
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/26/2013092627_chinese_civil_law_1/index_ja.php
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/09/27/2013092627_chinese_civil_law_2/index_ja.php
2013年10月
10月5日(土)・6日(日)/13時~17時35分(10/5)、10 時~17 時半(10/6)
/1階ホール/同時通訳あり
日仏会館創立90周年記念シンポジウム/両大戦間における日仏関係 の新 段階
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/10/05/201310056_le_rapprochement_fra/index_ja.php
http://www.mfj.gr.jp/agenda/2013/10/06/201310056_le_rapprochement_fra_1/index_ja.php
詳細はPDF版プログラムをご覧下さい
http://www.mfj.gr.jp/agenda/_data/2013-10-05-06_90anniversaireMFJ.pdf
________________________________________
日仏会 館フ ラン ス事務所主催の催しはすべ て一般公開・入場無料です(9月8日の講演会を除く)。ただし、席数の都合でご入場いただけない場合もありますので、予めご了承ください。
参加ご希望の方は上記のホームページのイベントカレンダーからお申し込み下さ い。
________________________________________
発行: 日仏 会館 フランス事務 所
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿3-9-25
交通アクセス:http://www.mfj.gr.jp/acces/index_ja.php
TEL 03-5421-7641 / FAX 03-5421-7651
E-mail : contact@mfj.gr.jp
© 2013, Maison franco-japonaise, Bureau français
________________________________________
この メール ニュース の配 信を 希望 され ない 方は 下記までお知らせください。
また、配信先アドレスに変更がある場合も同じく下記までお知らせください。
mailnews@mfj.gr.jp